Pues no se angustien mucho por eso, ya que como casi todo en el mundo de la computación, existen atajos y trucos para poder salir del paso.
A continuación les muestro uno de los atajos más comunes:
Si presionan la tecla Alt + 164
obtendrán la ñ minúscula:
ñ
Y presionando Alt + 165 obtendrán la Ñ mayúscula:
Ñ